30. دسمبر 2025

سوریہ اسد کے بعد: امید، غیر یقینی صورتحال اور کوئیر پناہ گزینوں کی صورتِ حال – تربیتی کورس کا جائزہ: ‘سوریہ میں انقلابی ہلچل اور اس کے پناہ و رہائش کے قانون پر اثرات’

بشار الاسد کے اقتدار کے خاتمے کے ایک سال بعد، ہم نے Fluchtgrund Queer – Queer Refugees Deutschland کے تحت ایک آن لائن تربیتی کورس منعقد کیا۔ اس تقریب میں سوریہ میں سیاسی پیش رفت کے پناہ اور رہائشی اجازت ناموں کے طریقۂ کار پر LGBTIQ+Q* پناہ گزینوں کے لیے مرتب ہونے والے اثرات کو اجاگر کیا گیا۔ تین گھنٹے پر مشتمل اس تقریب میں غیر سرکاری تنظیموں، مشاورتی مراکز اور مختلف منصوبوں سے تعلق رکھنے والے پچاس سے زائد شرکاء نے شرکت کی۔

اسد کے ظالمانہ اقتدار کا خاتمہ ہمارے عہد کی سب سے پرتشدد آمریتوں میں سے ایک کے اختتام کی علامت ہے، جو یقیناً خوشی کا باعث ہے۔ اسی کے ساتھ اب بھی بہت سے سوالات تشنۂ ہیں: کون سے سیاسی ڈھانچے تشکیل پائیں گے، اور سوریہ میں ایسا فرد جس کا جنسی رجحان یا صنفی شناخت معاشرے میں پائے جانے والے عام جنسی رجحانات یا صنفی شناختوں سے ہٹ کر ہو جیسے اقلیتی گروہوں کو کس حد تک تحفظ حاصل ہو سکے گا؟ بالخصوص LGBTIQ+Q* افراد کو ملک کے تمام حصوں میں اب بھی شدید ظلم و ستم اور امتیازی سلوک کا سامنا ہے۔

سوریہ سے تعلق رکھنے والے بہت سے کوئیر پناہ گزینوں کے لیے جرمنی میں زندگی پہلی مرتبہ اپنی اصل شناخت کے ساتھ کھلے طور پر جینے کا موقع فراہم کرتی ہے۔ کوئیر کمیونٹیز خاص طور پر ان افراد کے لیے معاونت اور تحفظ فراہم کرتی ہیں جن کا اپنے خاندانوں سے رابطہ منقطع ہو چکا ہو یا جنہیں خاندان نے مسترد کر دیا ہو۔ تاہم نسبتاً محفوظ ماحول میں زندگی کی خوشی مستقبل کے بارے میں غیر یقینی صورتحال کے باعث متاثر ہو جاتی ہے: واپسی کے امکانات پر ہونے والی بحثیں اور سوریہ کو ممکنہ طور پر ایک ’’اصل محفوظ ملک‘‘ کے طور پر ازسرِ نو جانچنے کے خدشات ان بہت سے افراد کے لیے اضطراب کا سبب ہیں جن کے پناہ کے معاملات ابھی زیرِ التوا ہیں یا جنہیں صرف عارضی ذیلی تحفظ حاصل ہے۔

 
وکیل ینس ڈیکمان نے کوئیر پناہ گزینوں کے لیے قانونی فریم ورک اور اس کے نتائج کی وضاحت کی۔ قانونِ ہجرت میں اپنی وسیع پیشہ ورانہ مہارت، فوجداری دفاعی وکیل کی حیثیت، اور اقوامِ متحدہ کے ادارہ برائے مہاجرین (UNHCR) کے ساتھ پناہ گزینوں سے متعلق کام، جرمن بار ایسوسی ایشن کے مائیگریشن لا اور کریمنل لا ورکنگ گروپ، اور ایمنسٹی انٹرنیشنل کی اسائلم ایکسپرٹ کمیشن کے ساتھ وابستگی کی بنیاد پر، انہوں نے موجودہ قانونی صورتحال کے بارے میں نہایت قیمتی بصیرت فراہم کی۔

اہم نتائج:

  • بہت سے معاملات میں LGBTIQ+Q* پناہ گزینوں کو سوریہ واپس بھیجنا ناقابلِ قبول* ہے، کیونکہ سوریہ میں اقلیتوں کے لیے کوئی مؤثر تحفظاتی پروگرام موجود نہیں، اور وہاں کوئیر افراد کو ثابت شدہ طور پر ظلم و ستم، امتیازی سلوک اور تشدد کے خطرات لاحق ہیں۔
  • جنسی رجحان یا صنفی شناخت کو پناہ کی بنیاد کے طور پر پیش کرنے کے لیے ضمنی سماعتوں کی درخواست دی جانی چاہیے۔ اس ضمن میں LGBTIQ+Q* کی ماہر تنظیموں کی جانب سے جاری کردہ اسناد معاون ثابت ہوتی ہیں۔
  • متعدد رہائشی اجازت نامے ممکن ہیں اور بیک وقت رکھے جا سکتے ہیں۔ اس کے نمایاں فوائد ہیں: یہ زندگی کی مختلف طرح کی صورتحال میں لچک فراہم کرتا ہے، تبدیلی کی صورت میں قانونی حیثیت کو محفوظ بناتا ہے، اور پیشہ ورانہ و سماجی انضمام کو آسان بناتا ہے۔ اس کے نتیجے میں LGBTIQ+Q* پناہ گزین جرمنی میں اپنے مستقبل کو زیادہ مؤثر انداز میں محفوظ بنا سکتے ہیں، بغیر اس کے کہ وہ کسی ایک اجازت نامے تک محدود رہیں۔

یہ تربیتی کورس نہ صرف قانونی رہنمائی فراہم کرتا ہے بلکہ انفرادی کیسز پر تفصیلی تبادلۂ خیال کا موقع بھی مہیا کرتا ہے، جس سے شرکاء کو LGBTIQ+Q* پناہ گزینوں کے ساتھ عملی کام میں تقویت حاصل ہوئی۔

نتیجہ:

اسد کے اقتدار کے خاتمے کے ایک سال بعد بھی سوریہ اقلیتوں کے لیے غیر محفوظ ہے۔ جرمنی میں LGBTIQ+Q* پناہ گزینوں کے لیے تحفظ اور مستقبل کے امکانات اب بھی اشد ضروری ہیں۔ پناہ کے عمل میں ان مخصوص خطرات اور امتیازی سلوک کو مدنظر رکھنا لازم ہے جن کا کوئیر افراد کو سوریہ میں بدستور سامنا ہے، اور انہیں سوریہ کے بارے میں ازسرِ نو سیاسی جائزوں کے باعث خطرے میں نہیں ڈالا جانا چاہیے۔