-
31. أكتوبر 2021رئيس المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين الدكتورSommer يرحب بجمعية المثليات والمثليين لإجراء محادثات في نورنبرغ
بعد ظهر يوم 1 أكتوبر، التقى ممثلو جمعية المثليات والمثليين (LSVD) بمستوى إدارة المكتب الفيدرالي للهجرة واللاجئين (BAMF) في مدينة نورنبرغ لتبادل الأفكار حول مواضيع مختلفة في التعامل مع الأشخاص اللاجئين واللاجئات من مجتمع الميم. رئيسBAMF د. Hans-Eckhard Sommerكانقد دعا LSVD إلى مقر سلطة اللجوء الألمانية في نورنبرج. وسبق الاجتماع في الصباح تبادل بين الجمعية والإدارات المتخصصة للمكتب الاتحادي.
-
9. أكتوبر 2021علنت محكمة العدل الأوروبية أن المواعيد النهائية لتقديم طلبات اللجوء اللاحقة غير مقبولة
بحكم صادر في 9 سبتمبر 2021، أجابت محكمة العدل الأوروبية على عدد من الأسئلة التي طرحتها عليها المحكمة الإدارية النمساوية فيما يتعلق بمقبولية إجراءات اللجوء اللاحقة. قضت محكمة العدل الأوروبية بأنه لا يمكن رفض طلبات اللجوء اللاحقة التي يقدمها طالبو وطالبات اللجوء من مجتمع الميم باعتبارها غير مقبولة لمجرد أنهم لم يفصحوا عن هويتهم الجنسية والجندرية في الإجراء الأول. ومع ذلك، وفقًا لمحكمة العدل الأوروبية، يحق للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي تقديم لوائح للتحقق مما إذا كان اللاجئون واللاجئات ليسوا مخطئين في عدم التطرق إلى الجوانب التي كانوا بالفعل على دراية بها في الإجراء الأول. بهذا، أكدت محكمة العدل الأوروبية الإجراءات المطبقة في ألمانية مثلا والتي تنصعلى أن ظروف التي لم يتم تقديمها في الطلب الأول بسبب الإهمال الجسيم لا يمكن أن تؤخذ في الاعتبار في الطلب اللاحق. ولكن، رفضت محكمة العدل بكل وضوح اعتماد أي مواعيد نهائية لتقديم طلبات اللجوء اللاحقة. لا يُسمح للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بمطالبة طالبي وطالبات اللجوء بتقديم معلومات جديدة خلال فترة معينة تبدأ من تاريخ الحصول على هذه المعلومات. لذلك لم يعد مسموحًا لسلطات ومحاكم اللجوء برفض الطلبات اللاحقة، على سبيل المثال المقدمة من طرف طالبي وطالبات اللجوء من مجتمع الميم، باعتبارها غير مقبولة فقط لأنه كان ينبغي عليهم تقديمها في غضون فترة زمنية معينة. وبالتالي، فإن فترة الثلاثة أشهر المطبقة سابقًا في ألمانيا بموجب المادة 51 من قانون الإجراءات الإدارية (Verwaltungsverfahrensgesetz/VwVfG) غير مسموح بها لطلبات اللجوء اللاحقة.
-
16. سبتمبر 2021Asylmagazin تنشر مرة أخرى عددًا مع التركيز على مجتمع الميم
في عددها الصادر في2021/8-7 ، عالجت مرة أخرى مجلة Asylmagazin المتخصصة في اللجوء ” التركيز المواضيعي: الهوية الجنسية والجندرية كسبب لضرورة الفرار” و نشرت، من بين أعمال أخرى، ثلاث مقالات حول هذا الموضوع. في المقال الأول، تسلط المؤلفة Petra Sußner الضوء على التأثير القوي للآراء التقليدية على الممارسة القانونية و تطور منهجًا بديلًا متعدد التخصصات للتعامل مع قضايا مجتمع الميم. في المقال الثاني، يصف المؤلفان Philipp Braun وPatrick Dörr و المؤلفة Alva Träbert حالات كشفت فيها جمعية المثليات و المثليين في ألمانيا (LSVD) عن “الافصاح عن الهوية الجنسية لطالبي و طالبات اللجوء من مجتمع الميم بدون رضائهم من قبل محاميي و محاميات الثقة للوزارة الخارجية “. أخيرًا يقوم المؤلفون الثلاثة بالإشارة إلى ما يسمى “وجوبية الكتمان” في المقال الثالث “مواصلة المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين ((BAMF و المحاكم في الاخلال بالأحكام القضائية للمحاكم العليا”.
-
12. أبريل 2021فيديو توضيحي جديد يجيب على الأسئلة المتعلقة بنظام اللجوء
أفراد مجتمع الميم الذين يتقدمون بطلب للحصول على اللجوء في ألمانيا أو الذين يخططون للقيام بذلك, يجدون أنفسهم بوجه مجموعة كاملة من التحديات. فمن ناحية، هناك عملية طلب اللجوء والتخصيص القانوني للاضطهاد الذي تعرضوا له؛ ومن ناحية أخرى، هناك مسائل تتعلق بالسكن فضلاً عن قضايا تتعلق بالحماية من العنف في مرافق الإسكان. في عام ٢٠١٧، قد طوّر مشروع LSVD الوطني Queer Refugees Deutschland دليلاً يغطّي هذه القضايا، والذي يوفر إجابات قائمة على هذه الأسئلة. وهو متاح حالياً في الموقع الإلكتروني في تسع لغات. بالتعاون مع مكتب الاستشارات لمجتمع الميم Rosa Strippeفي بوخوم، تم استخدام هذا الدليل الآن كأساس لتطوير مقاطع فيديو توضيحية لتأمين الوصول الأكثر خالياً من العوائق إلى هذه المعلومات الممكنة.
-
9. أبريل 2021يناقش ٤ ناشطات وناشطون لاجئين من ” Queer Refugees Deutschland” مع قضاة ومحامين
إن طلبات اللجوء للمثليات, المثليين, والمزدوجي الميول الجنسية تشكّل تحديات معيّنة للوكالات الحكومية في ألمانيا; خاصةً للوكالة الاتحاديّة للهجرة واللاجئين (BAMF). يتم ضبط العديد من قرارات BAMF من قبل المحاكم. وبالنظر إلى هذا الوضع، دعا المجتمع الكاثوليكي « Akademie Franz Hitze Haus» منظمة المثليات والمثليين في ألمانيا (LSVD) وأربعة أشخاص لاجئين ناشطين لمناقشة القضايا المتعلقة بالمثلية الجنسية وازدواج الميول الجنسية في عملية اللجوء مع القاضيات والقضاة و المحاميات والمحامين. تم استضافة الحدث كندوة عبر الإنترنت في ١٦ آذار ٢٠٢١ بالتعاون الوثيق مع المكتب الكاثوليكي, ولجنة الأساقفة الألمانيّة ومنظّمة كاريتاس.
-
26. فبراير 2021العداء والعنف ضدّ مجتمع الميم في الملاجئ: نشرت دراسة لمخطّطات الحماية للولايات الألمانية التي كشفت عن نقس هائل في تدابير حماية مجتمع الميم
كشف مقال بعنوان “Sofern besonderer Bedarf identifiziert wurde” (“إذا تم تحديد الاحتياجات الخاصة”) نشر مؤخّرا في المجلّة العلمية “Freiburger Zeitschrift für Geschlechterstudien” عن أوجه القصور الهائلة المرتبطة بحماية مجتمع الميم في مخطّطات الحماية من العنف لملاجئ الولايات الفيدرالية الألمانية. قارن المؤلفان Alva Träbert و Patrick Dörr مخطّطات الحماية من العنف في الولايات التي كانت متاحة في مارس 2019 بالتدابير المحدّدة كمعايير دنيا لحماية الأشخاص اللاجئين من مجتمع الميم على المستوى الفيدرالي. أولا وقبل كل شيء، من اللافت للنظر أنّه من بين 16 ولاية مسؤولة عن الملاجئ ، هناك تسع ولايات فقط لديها مثل هذه المخطّطات لملاجئها التي تديرها الدولة. ولا يمكن حتّى العثور على ثلث التدابير الموصوفة في المعايير الدنيا لحماية الأشخاص اللاجئين من مجتمع الميم – في المتوسّط – في هذه المخطّطات.
