«Queer Refugees Deutschland» публикует сопроводительное пособие для интеграционных курсов

В учебной программе Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF) четко определено, что новые иммигранты на ознакомительных учебных курсах ориентации также должны получать соответствующую информацию о правах и положении ЛГБТИ-лиц в Германии. Однако нередко у руководителей курсов отсутствуют подходящие материалы, чтобы должным образом сообщить данную информацию, поскольку в имеющихся в продаже учебниках эти темы, как правило, рассматриваются недостаточно подробно и поверхностно. Теперь в рамках проекта «Queer Refugees Deutschland» впервые подготовлена брошюра «Vielfalt Willkommen!», представляющая собой подробное сопроводительное пособие, дополняющее существующие материалы.

Первая встреча для обмена опытом и мнениями между ЛГБТИ-активист*ками, являющимися беженк*цами, и популяризаторами мер защиты от насилия из проекта DeBUG

Президент немецкого Федерального Управления по делам Миграции и Беженцев Dr. Sommer приветствует Федерацию Лесбиянок и Гомосексуалистов на переговорах в Нюрнберге

Во второй половине дня 1 октября представител*ниц*и Федерации Лесбиянок и Гомосексуалистов в Германии (LSVD) встретились с руководством Федерального Управления по Миграции и Беженцам (BAMF) в Нюрнберге, чтобы обменяться идеями по различным темам в работе с ЛГБТИ-беженц*ками.Президент BAMF доктор Hans-Eckhard Sommer пригласил Ассоциацию LSVD в штаб-квартиру немецкой службы убежища в Нюрнберге. Встрече утром предшествовал обмен мнениями между Ассоциацией и специализированными отделами Федерального ведомства.

Европейский суд объявляет предельные сроки для подачи повторных ходатайств о предоставлении убежища недопустимыми

Своим решением от 9 сентября 2021 Европейский суд дал ответ на некоторые вопросы, которые Высший административный суд Австрии поставил ему в отношении допустимости повторных ходатайств о предоставлении убежища. Европейский суд решил, что повторные ходатайства ЛГБТИ-лиц о предоставлении убежища не могут быть просто отклонены как недопустимые по той формальной причине, что данные лица скрыли свою сексуальную ориентацию во время первого рассмотрения ходатайства. Одновременно, согласно Европейскому суду, у стран-членов ЕС есть право вводить положения, чтобы проверить, нет ли вины со стороны беженцев*ок в том, что они еще при первом рассмотрении ходатайства не затронули уже тогда известные им аспекты.

Журнал Asylmagazin опубликовал новый номер журнал о проблемах беженок*беженцев, основная тема которого – ЛГБТИ+

Специализированный журнал о проблемах беженцев Asylmagazin в номере 7-8 за 2021 год вновь сделал акцент на теме «Сексуальная и половая идентичность как основание для убежища» и, помимо прочего, опубликовал три статьи по данному вопросу. В первой статье написавшая ее Петра Зусснер рассматривает сильное влияние традиционных представлений о сексуальности на правовую практику и разрабатывает альтернативный, междисциплинарный подход к разбирательству случаев, связанных с ЛГБТИ+. Во второй статье ее авторы Филипп Браун, Патрик Дёрр и Альва Трэберт описывают, как Союз Геев и Лесбиянок в Германии (LSVD) вскрыл «Случаи раскрытия сексуальной ориентации лиц, подавших заявление на предоставление убежища, со стороны доверенных адвокатов*ок Министерства Иностранных Дел». И, наконец, в третьей статье те же авторы со ссылкой на так называемые «требования конфиденциальности» рассказывают, «Как Федеральное Ведомство по делам Миграции и Беженцев и суды продолжают игнорировать указания высших судебных инстанций».

Новые разъяснительные видеоролики отвечают на вопросы, связанные с процессом рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища

ЛГБТИ-лица, подающие в Германии ходатайство о предоставлении убежища либо намеревающиеся это сделать, сталкиваются с целым рядом непростых проблем. Здесь речь идет, с одной стороны, о процессе рассмотрения ходатайства о предоставлении убежища и о юридической квалификации имевшего места преследования, а также о вопросах размещения и защиты от насилия в местах временного проживания. Еще в 2017 году федеральный  LSVD-проект Queer Refugees Deutschland разработал для этого руководство, которое дает подробные ответы на эти вопросы и доступно на веб-сайте на девяти языках. В сотрудничестве с консультационным ЛГБТИ-центром Rosa Strippe в Бохуме теперь на основе этого руководства были созданы разъяснительные видеоролики, максимально снимающие барьеры доступа к необходимой информации.