ترنس+

اینکه چگونه خود را تعریف می‌نمایید، تصمیمش تنها با شماست. شاید یکی از عبارات ذیل برای شما احساس مناسب بودن فراهم آورد، که البته الزامی هم نیست.

تراجنسی/تراجنس/تراجنسیتی

هنگامی که کودکی به دنیا می‌آید، با توجه به اعضای جنسی مشخصی (واژن یا آلت مردانه) تصمیم گرفته می‌شود که به عنوان دختر یا پسر پرورش نماید. بسیاری از انسان‌ها از همان دوران کودکی این حس را دارند که انتخاب مذکور برای آنها مناسب نیست. زمانی که یک انسان تصمیم می‌گیرد که خواهان زندگی تحت جنسیتی که در زمان تولد برایش در نظر گرفته شده نمی‌باشد، راه‌های گوناگونی وجود دارد تا با جنسیت دیگری به زندگی ادامه دهد. این راه‌ها را در رهنامه به شما توضیح خواهیم داد. انسان‌هایی که در جنسیت دیگری به جای جنسیتی که در زمان تولد برای آنها تعیین شده زندگی می‌کنند یا تمایل به زندگی کردن به آن گونه دارند، اغلب خود را به عنوان تراجنسی، تراجنس یا تراجنسیتی تعریف می‌نمایند.

زن ترنس+

انسانی که در حین تولد به عنوان پسر تعریف گشته، اما احساس زن بودن داشته و اکنون به عنوان یک زن زندگی می‌کند.

مرد ترنس+

انسانی که در حین تولد به عنوان دختر تعریف گشته، اما احساس مرد بودن داشته و اکنون به عنوان یک مرد زندگی می‌کند.

خارج از جنسیت (Nicht-binär)

در جامعه این تصور غالب است که تنها دو جنسیت وجود دارد: مرد و زن. اما در واقعیت بسیار بیشتر از دو جنسیت وجود دارند. به عنوان خارج از جنسیت انسان‌هایی در نظر گرفته می‌شوند که، خود را بی تردید یا تنها به عنوان مرد یا زن تعریف نمی‌نمایند. این انسان‌ها می‌توانند خود را با عنوان >نه این و نه آن<، >هم این و هم آن<، >ما بین آن دو<، >بدون<، یا  >با هر جنسیتی< قرار دهند.

ترنس+، انسان ترنس+

به عنوان ترنس+ انسان‌هایی می‌توانند خود را توصیف نمایند که، احساس تعلق به جنسیتی که در هنگام تولد برای آنها تعیین گشته ندارند. علامت * و علامت + به عنوان فضایی برای تعریفی شخصی مانند: تراجنسیتی، تراجنس، خارج از جنسیت می‌باشد. این مسئله حاکی از آن است که هویت‌های جنسی بیشماری وجود دارند که در این عبارت قابل یافتنی مجدد می‌باشند. انسان‌هایی که احساس تعلق به جنسیتی که در هنگام تولد برای آنها مستند گشته دارند، به عنوان هم‌سوجنسی „cis“ توصیف می‌شوند.

انتقال (Transition)

منظور از انتقال، تغییر از جنسیتی به جنسیت دیگر است. برای مثال تغییر از مرد به زن و یا به عبارتی بهتر تناسب‌دهیِ نشانه‌های بیرونی به جنسیت قابل احساس “حقیقی”. راه‌های بسیاری برای متناسب نمودن با جنسیتی دیگر وجود دارد. برای مثال می‌توانید نام جدیدی انتخاب کنید که با شما هم‌خوانی داشته باشد و به دیگران درباره‌اش بگویید. نام و جنسیت ثبت شده را می‌توانید به صورت رسمی نیز تغییر دهید: در این صورت در کارت شناسایی شما نام و جنسیتی قرار خواهد گرفت که، شما با آن احساس خوبی دارید. علاوه بر این می‌توانید از لحاظ بیرونی نیز با جنسیت “حقیقی” خود وفق پیدا کنید. شاید بخواهید یک هورمون درمانی را شروع کنید، بدن خود را از طریق عمل متناسب سازید یا لباس‌ها و سایر وسایل جنسیت دیگر را مورد استفاده قرار دهید. اینکه چه راه‌هایی وجود داشته و چگونه می‌توان آنها را مورد استفاده قرار داد، در این بروشور توسط ما برای شما توضیح داده می‌شود. اینکه هر شخص چه مراحلی را طی می‌نماید، تصمیمی شخصی خواهد بود. برای شخصِ خودتان باشید، الزامی به استفاده از هورمون یا عمل نمی‌باشد. این تنها شما هستید که تصمیم می‌گیرید، چه کاری احساس خوبی را برایتان به همراه دارد!

تصدیق (Passing)

بیشتر انسان‌ها تمایل دارند تا با جنسیتی که در آن احساس خوبی دارند، شناخته شوند. این یعنی که اگر احساسِ مرد بودن دارید (یک مرد هستید)، تمایل نیز دارید که انسان‌های دیگر به همان نحو شما را دیده و خطاب قرار دهند: شما می‌خواهید تصدیق خوبی داشته باشید. برای این کار هورمون درمانی و/یا عمل جراحی کمک‌کننده است، اما ضروری نیست. پوشیدن لباس جنسیت مربوطه نیز تاثیر فراوانی بر مورد تصدیق قرار گرفتن دارد. شما برای شخصِ خودتان متوجه می‌شوید که آیا با تصدیق انجام گشته راضی بوده و اینکه تمایل به طیِ چه مراحلی برای تغییر تصدیق خود دارید.

آشکارسازی (Coming-Out)

دو نوع آشکارسازی وجود دارد: درونی و بیرونی. اگر خود شما به این مسئله واقف گردید که هویت جنسی شما با جنسیتی که در زمان تولد برای شما تعیین گشته مطابقت ندارد، صحبت از “آشکارسازی درونی (inneres Coming-Out)” خواهد بود. آشکارسازی درونی ممکن است مدت‌ها طول بکشد و از یک روز به روزی دیگر اتفاق نمی‌افتد. اگر تصمیم گرفتید تا سایرین مانند خانواده، دوستان و غیره را از این موضوع مطلع نمایید، صحبت از “آشکارسازی بیرونی (äußeres Coming-Out)” خواهد بود. انسان‌های بسیاری وجود دارند که آشکارسازی بیرونی ندارند و یا تنها تعداد معدودی را ز این موضوع مطلع می‌نمایند، خصوصاً اگر در کشورشان ترنس+ بودن ممنوع باشد. قرار نیست برای کسی از احساساتتان تعریف نمایید. اما گاهی اوقات باز نمودن افکار خود در برابر افرادی مشخص، پرداختن به تبادل نظر و مشاوره نمودن کمک می‌کند.

ضمیر

ضمایر عناصری از زبان هستند که اشاره به انسان‌ها داشته و گویای جنسیت آنها نیز هستند. در زبان آلمانی برای مثال „er“برای سوم شخص مفرد مذکر و „sie“ برای سوم شخص مفرد مونث می‌باشد. اگر تصمیم بگیرید که در جنسیتی دیگر زندگی عمومی خود را داشته باشید، احتمالاً تمایل خواهید داشت که سایرین نیز همانگونه شما را خطاب نمایند. در این صورت اکثر زن‌های ترنس+ ضمیر „sie“ و مردهای ترنس+ ضمیر „er“ را انتخاب می‌نمایند. برای انسان‌هایی که نه زن و نه مرد، یعنی خارج از جنسیت می‌باشند، متاسفانه در آلمان هنوز ضمیر رسمی وجود ندارد. برای همین هم انسان‌های خارج از جنسیت اغلب راه‌های دیگری جستجو نموده و ضمیرهایی متعلق به خود را بوجود می‌آورند، مثلاً „sier“، „er*sie“ یا „nin“. بعضی‌ها نیز از نام خود به عنوان ضمیر استفاده می‌نمایند. این امکان وجود دارد که انسان‌ها در صورت استفاده از ضمیری اشتباه در خطابشان، مورد آزردگی شدیدی قرار گیرند. اینکه هر انسانی با چه جنسیتی خود را تعریف می‌نماید، برای ما قابل دانستن نیست. لذا بهتر است از انسان‌ها سئوال کنیم که چه ضمیری را ترجیح می‌دهند.

LGBTIQ+Q+

این حروف برای لزبین، گِی، دوجنس‌گرا، ترنس+، بیناجنس+ و کوئیر به کار می‌روند. این گروه از انسان‌ها اغلب با هم مورد خطاب قرار می‌گیرند چرا که جنبش‌ها و پیشنهادات مشترکی وجود دارد. البته هر کدام از عبارات گویای مطلبی متفاوت هستند: لزبین، گِی و دوجنس‌گرا گرایش‌های جنسی هستند (یعنی: چه کسی را دوست دارم؟ چه کسی مورد علاقه‌ی من است؟). انسان‌های بیناجنس+ بدن‌هایی دارند که تنها تصور گسترش یافته از “مونث” یا “مذکر” را دارا نمی‌باشند. انسان‌های ترنس+می‌توانند دگرجنس‌گرا، لزبین، گِی یا دوجنس‌گرا باشند. آنها می‌توانند همچنین بیناجنس‌گرا باشند.

کوئیر(Queer)

عبارت کوئیر عمدتاً به عنوان عبارتی جمعی برای انسان‌هایی مورد استفاده قرار می‌گیرد که، خواهان قرار گرفتن در یک دسته‌بندی نبوده و یا متفاوت از یک هنجار اجتماعی می‌باشند. برای مثال انسان‌هایی می‌توانند به خود لقب کوئیر را بدهند که، خود را نه در طبقه‌بندی به عنوان مرد و نه در طبقه‌بندی به عنوان زن قرار می‌دهند و البته عبارت ترنس+ را نیز متناسب نمی‌یابند. انسانهایی با گرایش‌های جنسی مختلف نیز در تحت این لقب خود را بازمی‌یابند.

هویت جنسی

هویت جنسی شما یعنی، شما احساس به زن، مرد یا خارج از جنسیت بودن داشته و یا خود را اینگونه شناسایی می‌نمایید. هویت جنسی برای آنچه در درون شما می‌گذرد وجود داشته و می‌تواند متفاوت از آنچه باشد که بیرون شما نشان می‌دهد.

گرایش جنسی

گرایش جنسی توضیح می‌دهد که، کدام جنسیت را شما جذاب می‌یابید. این مسئله می‌تواند در سطح عشقی و/یا در سطح جنسی باشد. گرایش جنسی شما و هویت جنسی شما مستقل از یکدیگر می‌باشند. پس اگر تصمیم گرفتید که توسط یک انتقال، به عنوان مرد زندگی نموده و قبل از آن مردها را دوست داشته یا به آنها کشش داشته‌اید، می‌توانید این کار را باز هم به عنوان یک مرد ترنس+ انجام دهید. ویا بالعکس اگر قبلاً زن‌ها را دوست داشته و یا به آنها کِشِش داشته‌اید، می‌توانید پس از انتقال (Transition) به این کار ادامه دهید. اینکه آیا گِی، لزبین، دوجنس‌گرا، دگرجنس‌گرا یا گونه‌ی دیگری هستید، به جنسیت شما ارتباطی ندارد. لذا گرایش جنسی شما ملزم به تغییر پس از انتقال (Transition) نمی‌باشد. می‌تواند هم تغییر پیدا کند. هر دوی این مسائل کاملاً عادی هستند.

نقش‌های جنسیتی

نقش‌های جنسیتی توسط اجتماع شکل می‌گیرند. این یعنی برای مثال: در یک اجتماع انتظار بر این می‌رود که یک پسر با ماشین‌ها و یک دختر با عروسک‌ها بازی کند. حتی اگر امروزه در آلمان در بسیاری از حیطه‌ها این مسئله تغییر یافته، باز هم بسیار به چشم می‌خورد که، به یک جنسیت علایق و خصوصیات مشخصی نسبت داده می‌شود. سپس یک انسان باید اغلباً آنها را تحقق بخشد تا توسط اجتماع مورد پذیرش قرار گیرد. در این صورت خود جنسیت – مانند نقش‌ جنسیتی – توسط اجتماع منقوش می‌گردد. کودکان پیش از هر چیز یاد می‌گیرند که، جنسیت آنها باید دقیقاً همانی باشد که در حین تولد توسط پزشکان تشخیص داده شده است. اما انسان‌ها می‌توانند به گونه‌ی دیگری باشند و جور دیگری نسبت به آنچه از آنها انتظار می‌رود، رفتار کنند. اینکه یک کودک با آلت مردانه متولد می‌شود، معنایش آن نیست که باید به عنوان یک پسر زندگی کند، بلکه طی زندگی خود اوست که باید تصمیم بگیرد، متمایل به زندگی به عنوان زن، مرد یا انسانی خارج از جنسیت می‌باشد و جنسیتش چگونه بیان می‌گردد.

بیناجنسیتی، بیناجنسی، بیناجنس+

زمانی که یک انسان در حین تولد بدلیل نبود نشان‌های جنسیتی معمول، قابلیت تخصیص دهی واضح به عنوان دختر یا پسر را نداشته، بلکه “مابین جنسیت‌ها” باشد، از بیناجنسیتی صحبت می‌گردد. برای مثال یک کودک می‌تواند با یک واژن و بیضه‌هایی که به سمت داخل رُشد داشته‌اند متولد گردد. یکسری از انسان‌های بیناجنس+ ابتدا در دوران بلوغ متوجه می‌شوند که بدنشان مانند سایر کودکان رشد نمی‌نماید. برای مثال زمانی که یک دختر رُشدِ ریش پیدا می‌کند. انسان‌ها می‌توانند بیناجنس+ باشند و هرگز متوجه آن نشوند. مانند تمامی انسان‌ها، انسان‌های بیناجنس+ نیز می‌توانند خود را به عنوان مرد، زن یا خارج از جنسیت تجاربه و تعریف نمایند. بسیاری از انسان‌های بیناجنس+ اغلب در سنین کودکی بدون موافقت خود مورد جراحی قرار می‌گیرند، تا نشان‌های جنسیتی “به وضوح زنانه” یا “به وضوح مردانه” برای آنها تشکیل گردد. این بروشور به صورت تخصصی برای انسان‌های بیناجنس+ نیست. اما موضوعاتی وجود دارند که به این دسته از انسان‌ها نیز مربوط می‌باشد. مطمئناً در صورت وجود هر گونه سئوال می‌توانید به پایگاه‌های مشاوره مراجعه نمایید (مشاهده بخش 4).