La Syrie après Assad : espoir, incertitude et situation des personnes réfugiées queer – Retour sur la formation continue : « Le renversement en Syrie et ses conséquences sur le droit d’asile et de séjour »
Un an après la chute de Bachar al-Assad, nous de Fluchtgrund Queer-queer Refugees Deutschland, avons organisé une formation en ligne qui a mis en lumière les répercussions des développements politiques en Syrie sur les procédures d’asile et de séjour pour les personnes réfugiées LGBTIQ+Q*. Plus de 50 participants issus d’organisations de la société civile, de centres de conseil et de projets ont pris part à cet événement de trois heures.
La fin du règne brutal d’Assad marque la fin de l’une des dictatures les plus violentes de notre époque, ce qui est une raison de se réjouir. Parallèlement, de nombreuses questions restent en suspens : quelles structures politiques vont se développer et quelle sécurité les minorités telles que les personnes queer peuvent-elles espérer en Syrie ? Les personnes LGBTIQ+Q* en particulier continuent d’être massivement menacées de persécution et de discrimination dans toutes les régions du pays.
Pour de nombreuses personnes réfugiées queer originaires de Syrie, vivre en Allemagne signifie pour la première fois pouvoir vivre ouvertement leur identité. Les communautés queer offrent soutien et protection, en particulier à celles et ceux qui ont perdu le contact avec leur famille ou qui ont sont été rejetés. Mais la joie de vivre dans une relative sécurité est assombrie par l’incertitude quant à l’avenir : les discussions sur les possibilités de retour et les éventuelles réévaluations de la Syrie en tant que « pays d’origine sûr » inquiètent un grand nombre de celles et ceux dont la procédure d’asile n’est pas encore terminée ou qui ne bénéficient que d’un statut de protection subsidiaire temporaire.
L’avocat Jens Dieckmann a expliqué le cadre juridique et les conséquences pour les personnes réfugiées queer. Fort de ses nombreuses années d’expérience dans le droit de l’immigration, en tant qu’avocat pénaliste et dans le cadre de sa collaboration avec le HCR sur les questions relatives aux réfugiés, le groupe de travail sur le droit de l’immigration et le droit pénal de l’Association allemande des avocats et la commission d’experts sur l’asile d’Amnesty International, il a donné un aperçu précieux de la situation juridique actuelle.
Conclusions importantes :
- Les expulsions vers la Syrie sont souvent illégales* pour les personnes réfugiées LGBTIQ+Q, car il n’existe aucun programme de protection efficace pour les minorités en Syrie et il est prouvé que les personnes queer y sont menacées de persécution, de discrimination et de violence.
- Des auditions complémentaires doivent être demandées afin de présenter l’orientation sexuelle ou l’identité de genre comme motif d’asile. Les certificats délivrés par des organisations spécialisées LGBTIQ+Q* sont utiles à cet égard.
- Plusieurs titres de séjour sont possibles et peuvent coexister. Cela présente de grands avantages : cela offre une flexibilité pour différentes situations de vie, garantit le statut juridique en cas de changements et facilite l’intégration professionnelle et sociale. Les personnes réfugiées LGBTIQ+Q* peuvent ainsi mieux garantir leurs perspectives en Allemagne sans être limités à un seul titre.
La formation continue a non seulement fourni des orientations juridiques, mais également l’occasion d’échanger de manière intensive sur des cas individuels, ce qui a permis aux participants de renforcer leurs compétences pratiques pour leur travail avec les personnes réfugiées LGBTIQ+Q*.
Conclusion :
Un an après la chute du régime d’Assad, la Syrie reste un pays dangereux pour les minorités. La protection et les perspectives d’avenir des personnes réfugiées LGBTIQ+Q* en Allemagne restent une nécessité urgente. Les procédures d’asile doivent tenir compte des menaces et des discriminations spécifiques auxquelles les personnes queer continuent d’être confrontées en Syrie et ne doivent pas être compromises par de nouvelles évaluations politiques de la Syrie.