Bundesministerin des Innern und für Heimat Nancy Faeser (Quelle: Peter Jülich)

4. Eylül 2023

Federal İçişleri Bakanlığı iltica süreçlerinde LGBTİ mültecilerine yönelik davranışsal öngörüleri kaldırıyor

Almanya Lezbiyen ve Gey Derneği (LSVD) ve partner kuruluşlarının yıllardır “gizlilik gerekliliği” uygulamasını eleştirmesinin ardından, Federal İçişleri ve İçişleri Bakanlığı (BMI) şimdi iltica hizmet talimatını revize etti ve queer mültecileri için gizlilik gerekliliği zorunluluğunu kaldırdı. Ekim 2022’den itibaren Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF), queer sığınmacılarının menşe ülkelerine geri dönme riskini artık öngörülen davranışlarına göre […]

Almanya Lezbiyen ve Gey Derneği (LSVD) ve partner kuruluşlarının yıllardır “gizlilik gerekliliği” uygulamasını eleştirmesinin ardından, Federal İçişleri ve İçişleri Bakanlığı (BMI) şimdi iltica hizmet talimatını revize etti ve queer mültecileri için gizlilik gerekliliği zorunluluğunu kaldırdı. Ekim 2022’den itibaren Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF), queer sığınmacılarının menşe ülkelerine geri dönme riskini artık öngörülen davranışlarına göre değerlendirmeyecek, ancak risk değerlendirmesi için her zaman dışlanmış bir yaşamı kriter olarak alacaktır.

Avrupa Adalet Divanı (AAD) 2013 gibi erken bir tarihte, iltica makamlarının ve mahkemelerin eşcinsel mültecilerden “zulüm riskinden kaçınmak için cinsel yönelimlerini gizli tutmalarını veya ifade etmekten kaçınmalarını” makul bir şekilde bekleyemeyeceğine karar vermişti. 2020 yılında Alman Federal Anayasa Mahkemesi, ATAD’ın bu dönüm noktası niteliğindeki kararını bir ele aldı ve bu gerekliliğin biseksüel sığınmacılar için de geçerli olması gerektiğini teyit etti. Bununla birlikte, queer mültecilerinin sığınma başvuruları, diğer hususların yanı sıra, geri döndüklerinde kendi özgür iradeleriyle cinsel yönelimlerini veya cinsiyet kimliklerini gizli tutacaklarına dair tahminlere dayanılarak reddedilmeye devam etti.

Federal İçişleri Bakanı Nancy Faeser (Kaynak: Peter Jülich)

“Federal Hükümetin sözünü tutmuş olmasından ve BAMF’taki gizlilik gerekliliği artık gerçekten kaldırılmış olmasından büyük memnuniyet duyuyoruz. Tutarlı uygulama için sorumlu Federal İçişleri Bakanı Nancy Faeser’e ve destekleri için SPD, Yeşiller ve FDP’nin hükümet gruplarına açıkça teşekkür ediyoruz” dedi. “Zulüm uygulayan devletlerden gelen queer mültecilerinin nihayet Almanya’da tutarlı bir korumaya kavuşacağını umuyoruz. Ancak yapılan değişiklik, sadece hizmet talimatı uyarlandığı için yasal durumda yapılacak bir değişiklik değildir. Bununla birlikte, iltica başvuruları gizlilik gerekliliği nedeniyle nihai olarak reddedilmiş olan ve bu nedenle sadece tolere edilen queer mültecilerine, takip eden bir iltica başvurusu olasılığını incelemelerini tavsiye ediyoruz. Yeni şartlar, en azından sınır dışı edilmeye engel teşkil etme şansını arttırdı,” diye devam ediyor Dörr.